Nom de famille Cecchetti
Origine et signification
Les auteurs s'accordent à faire dériver Cecchetti de Cecco ou Cicco, formes dialectales et aphérétiques du prénom médiéval Francesco. E. Rossoni atteste l'usage de ces formes dès le XIIIe siècle, avec le célèbre poète siennois Cecco Angiolieri, et dans un texte de 1332, en signalant en outre que la transformation en nom de famille est attestée à San Vito al Tagliamento au XVe siècle.
F. De Laurentiis indique que Cecchetti dérive de Cecchi, nom lui aussi rattaché à la même base. Rossoni précise que Cecchetti se répartit principalement dans la bande centrale de l'Italie, couvrant la Toscane, les Marches, l'Ombrie et le Latium.
💡 Le nom Cecchetti apparaît également comme forme altérée du nom Cécchi dans d'autres études consultées dans ce projet.
Variantes
- Cecchetto
- Cecchi
- Cecchin
- Cecchinelli
- Cecchinello
- Cecchini
- Ceccon
- Cecconello
- Cecconi
- Cecon
- Ceconi
- Cicchinelli
- Cicchinello
- Ciconi
Répartition géographique : Central strip (Tuscany, the Marche, Umbria, Lazio). Cecchetto, Ceccon, Cecconello: Veneto. Cecchi: Tuscany. Cecchin: Padua area. Cecchinelli: La Spezia area (Castelnuovo Magra, Ortonovo, Sarzana), Massa-Carrara area, Rome and Rome area. Cecchinello: Padua area (Stanghella). Cecchini: central-northern Italy. Cecconi: central Italy. Cecon: upper Friuli (Udine area). Ceconi, Ciconi: Udine area. Cicchinelli: Abruzzo (L'Aquila area: San Vincenzo Valle Roveto, Civita d'Antino, Morino, Avezzano, Trasacco, Luco dei Marsi, Civitella Roveto), Rome and Rome area, Frosinone area (Pescosolido)
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Retrieved from https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/