Nom de famille Campanaro
Origine et signification
E. Rossoni signale que le nom dérive d'un surnom, dans certains cas dialectal, lié au métier de sonneur de cloches ou de fondeur de cloches. Il en identifie la présence dans la zone de Vicence, la zone de Foggia, la zone de Cosenza et la zone de Caltanissetta.
V. Blunda approfondit sa variante sicilienne : il dérive du mot dialectal campanàru, avec le sens de « sonneur de cloches », c'est-à-dire la personne chargée de sonner les cloches de l'église paroissiale pour marquer les heures canoniales, annoncer la messe, les enterrements, les mariages et les alertes communautaires. Blunda souligne que cette fonction avait une grande importance sociale dans les localités siciliennes prémodernes, où la sonnerie des cloches organisait la vie quotidienne et donnait une cohésion symbolique à la communauté.
💡 Le nom Campanaro apparaît également comme forme altérée du nom Campana dans d'autres études consultées dans ce projet.
Variantes
Répartition géographique : Veneto: Treviso and Venice area, and Friuli (Campaner)
📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)
Sources
Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org
- Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Digital edition]. Retrieved from https://www.trapaninostra.it