Les auteurs proposent des origines très différentes pour le nom Buzzone, toutes deux liées à la Sicile.

E. Rossoni le décrit comme un nom très rare, typique de l'aire qui comprend les zones de Catane, Enna et Caltanissetta. Il pourrait dériver d'un surnom né du mot arabe butah (« maison de campagne »). La transformation en nom de famille est attestée à Nicosia dans un acte de mariage de 1712.

V. Blunda le présente comme un nom sicilien d'origine germanique, dérivé du prénom Bozzone, forme augmentative rattachée à la racine boz sous sa forme hypocoristique, avec le suffixe italien -one, productif dans la formation des prénoms médiévaux. Il rappelle que le redoublement consonantique -zz- est caractéristique de l'anthroponymie italienne, où il renforce le caractère expressif de la forme originelle. Comme nom de famille, il se conserve surtout dans des zones du centre et du sud de l'Italie, où la présence lombarde parvint par le duché de Bénévent et par le repeuplement normand ultérieur des territoires du Sud.