Le nom Bobbio est d'origine clairement toponymique et se rattache à diverses localités du nord de l'Italie. Selon E. De Felice, il s'agit d'un nom propre à la Ligurie centre-orientale et aussi au Piémont, dérivé principalement du toponyme Bobbio (province de Piacenza), dans le Val Trebbia, zone historiquement liée à la Ligurie, tant par l'abbaye de Saint-Colomban que par son organisation ecclésiastique. Pour le domaine piémontais, il signale aussi la dérivation possible de Bobbio Pellice (Turin).

Dans la même ligne, E. Rossoni confirme l'origine toponymique, en indiquant plusieurs noyaux de diffusion : entre Pavie, Alessandria et Gênes (avec une plus forte concentration à Alessandria et à Novi Ligure), un autre dans la zone de Turin et un troisième dans l'aire de Novare. Tous ces foyers renvoient à différents toponymes apparentés, comme Bobbio Pellice ou les Piani di Bobbio. Il atteste en outre la présence historique du nom aux XVIe-XVIIe siècles, comme dans le cas du notaire Gianbattista Bobius à Soncino.

Dans l'ensemble, les deux interprétations s'accordent à signaler une origine géographique multiple mais cohérente, où le nom identifie des personnes provenant de localités appelées Bobbio ou liées à ce territoire, avec une diffusion ultérieure dans plusieurs zones du nord de l'Italie.