Les auteurs s'accordent à considérer que Blasetig est un nom patronymique slovène, dérivé du prénom Blaže/Blažeta, forme hypocoristique du nom de saint Blasius (saint Blaise).

E. Rossoni le fait dériver du patronyme en -ic ou -ig du prénom slave Blaze, Blazeta (Biagio), indiquant la famille des fils d'un Biagio, ou bien d'un diminutif dialectal en -utti, qui indiquerait la famille du fils du petit Biagio. Il signale que Blasetig est très rare et typiquement frioulan ; Blazetic est pratiquement unique ; et Blasuttig est très rare et spécifique de la vallée du Natisone, dans la zone d'Udine.

B. Zuanella précise que le nom est présent à San Pietro al Natisone depuis quelque deux cents ans. Le 17/8/1797, Jacobus Blasetig — né le 20/7/1773 à Kneža, paroisse de Podmelec, hameau de la Baška grapa près de Tolmin — épousa Marina Strazzolini, de San Pietro ; devenu veuf, il se remaria le 20/9/1811 avec Maria Jussigh. Le 5/8/1799, Biagio Blasetigh, fils d'Antonio et de Maria Drecogna, également originaire de Kneža, épousa Maria Capellaro, de San Pietro ; veuf, il épousa le 13/6/1820 Maria Strazzolini. Zuanella le décrit comme un nom patronymique dérivé, avec le suffixe -ič, de la forme hypocoristique Blaže (génitif Blažeta) du nom de saint Blasius (saint Blaise).