Le nom Bersezio est d'origine clairement toponymique et se rattache au territoire piémontais. Selon E. De Felice, il se forme à partir du toponyme Bersézio (province de Cuneo), suivant un modèle fréquent dans l'onomastique italienne, où le lieu de provenance devient l'élément identificateur de la lignée.

Dans la même ligne, E. Rossoni confirme cette origine géographique, en précisant que le nom est typique de la zone de Cuneo et dérive spécifiquement de Bersezio di Argentera, localité alpine de cette province. Cette convergence entre auteurs renforce l'interprétation d'un nom né pour indiquer l'origine territoriale de ses porteurs.

Dans l'ensemble, les deux perspectives s'accordent à signaler une origine strictement toponymique, liée à une localité précise du Piémont, sans indices de dérivations professionnelles ou anthroponymiques alternatives.