Les auteurs divergent quant à l'origine du nom. E. Rossoni le situe dans la zone de Pavie et avance qu'il pourrait indiquer une provenance de la province française du Berry, ou bien être en rapport avec la noble maison des ducs de Berry, parmi lesquels on retient le mécène Jean de France, duc de Berry (1340-1416), oncle de Charles VI de France.

V. Blunda, en revanche, propose une origine sicilienne et le fait dériver du grec Berrè, prénom ou surnom conservé dans la transmission byzantine du sud de l'Italie. Selon cet auteur, la graphie italianisée du nom reflète le redoublement consonantique caractéristique du sicilien, et il se serait formé à partir de ce prénom originel par sa transformation en nom de famille.