Le nom Bergamaschi et ses variantes — comme Bergamasco et Bergomi — ont une origine toponymique claire, liée à la ville de Bergame et à son gentilé bergamasco. Selon E. Rossoni, ils dérivent directement de ce toponyme ou de sa forme ethnique, en indiquant la provenance géographique du fondateur de la lignée. Ce type de nom était habituel au Moyen Âge pour identifier les personnes qui se déplaçaient de leur lieu d'origine vers d'autres régions.

Du point de vue de la diffusion, E. Rossoni signale que Bergamaschi est répandu dans tout le centre-nord de l'Italie, avec une présence particulière en Lombardie, en Vénétie et en Émilie, tandis que Bergamasco apparaît aussi bien dans le Nord que dans le Sud, et que Bergomi est nettement lombard. Ces différences reflètent des adaptations régionales d'une même origine commune.

Pour sa part, F. De Laurentiis interprète ces noms comme des dérivés de formes comme Bergami, en soulignant leur fonction principale d'indicateur de provenance. Dans l'ensemble, les différentes interprétations s'accordent à signaler une origine géographique liée à Bergame, avec une évolution en différentes variantes selon les aires d'établissement et les transformations linguistiques locales.