Le nom Bellezza est peu fréquent et se rencontre de façon sporadique du centre au sud de l'Italie. Selon E. De Felice, il dérive d'un surnom médiéval — devenu ensuite prénom — formé à partir de bellezza, substantif abstrait de bello. Dans la plupart des cas, il s'agit d'un prénom à caractère augural, employé pour exprimer un souhait positif envers l'enfant, ici lié à la beauté.

Dans la même ligne, E. Rossoni confirme cette origine comme prénom de bon augure, particulièrement répandu à l'époque de la Renaissance, quand il était habituel d'attribuer des prénoms aux significations symboliques ou idéales. Dans ce contexte, Bellezza était donné aux enfants avec l'intention de leur souhaiter la beauté ou les qualités qui lui sont associées, avant de se fixer comme nom héréditaire.

Du point de vue géographique, E. Rossoni signale une présence dispersée avec des noyaux en Lombardie (en particulier à Bergame), dans la bande centrale (Ancône, Pérouse, Terni, Viterbe et Rome) et dans le Sud (Campanie et Basilicate). Dans l'ensemble, les deux interprétations s'accordent à mettre en avant une origine anthroponymique de type augural, caractéristique de la tradition onomastique italienne.