Nom de famille Arlati

Origine et signification

Les auteurs s'accordent à considérer que le nom s'est formé à partir d'un toponyme de la zone du nord de la Lombardie, tout en divergeant sur lequel.

E. De Felice l'identifie comme un nom de la haute Lombardie, fréquent à Milan, formé à partir du toponyme Ariate, dans la zone de Côme.

E. Rossoni, en revanche, le fait dériver du toponyme Arlate, hameau de la commune de Calco, dans la zone de Lecco, attesté dans le Codex Diplomaticus de la Lombardie médiévale.

Répartition géographique : Upper Lombardy, Milan

📍 Vous pouvez consulter la répartition de ce nom en Italie : Voir la répartition en Italie (Cognomix)

This entry brings together what 2 authors propose about the origin of the surname. In some cases they agree and reinforce a single hypothesis; in others, they contribute different views worth considering.

Sources

Cette fiche du dictionnaire des noms de famille italiens s'appuie sur les sources onomastiques spécialisées suivantes :

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Retrieved from https://www.cognomiitaliani.org