Le nom Albergo / Alibergi (et les formes apparentées) présente une origine multiple, avec de possibles racines anthroponymiques et toponymiques. Selon E. Rossoni, il pourrait dériver du nom lombard Aliberg ou Alibergo, attesté dès les VIIe et VIIIe siècles, ce qui le rattache à la tradition germanique introduite en Italie à l'époque lombarde. Dans certains cas, il propose aussi une possible dérivation du toponyme Malalbergo (zone de Bologne), ce qui indiquerait une origine géographique.

Pour sa part, F. De Laurentiis suggère une interprétation différente, en rattachant le nom au terme albergo, entendu dans son sens ancien de « refuge, secours pour les étrangers ou les voyageurs ». Dans ce cas, le nom aurait pu naître comme surnom ou comme référence à une activité liée à l'hospitalité ou à l'hébergement.

Dans l'ensemble, les interprétations s'accordent à signaler une origine non univoque : d'une part, une possible racine germanique à partir d'un prénom médiéval, et d'autre part une dérivation liée au terme albergo, que ce soit comme toponyme ou comme référence fonctionnelle, avec une diffusion particulière en Émilie, notamment dans la zone de Bologne.